A los que recuerdan esa cancioncita al final de
Pocahontas en los créditos, "Si no te conociera" de Jon Secada y Shanice, yo sabía que era una canción eliminada, como "Sueña" en
El Jorobado de Notre Dame que fue reemplazada por "Los Condenados", pero lo que no sabía era que si la habían llegado a animar, es más, se llegó a doblar al español latino, pero poco antes del estreno unos niños se aburrieron en la escena y la eliminaron como casi hicieron con "Parte de tu Mundo" en
La Sirenita. Y como saben que yo soy buena, les dejo el video, disfrútenlo:
De No Conocerte - John Smith y Pocahontas (español latino - escena eliminada)
Pregunta: Pocahontas ha sido redoblada? Estoy segura de que si. Porque mi memoria auditiva me dice que la vieja copia de DVD mal grabada se escuchaba diferente, y no es el timbre de voz que tiende a agudizarce con las remasterizaciones de los DVD's, estoy segura, el papá de Pocahontas y el villano se escuchan idénticos, son las mismas voces, pero a ratos la entonación es otra, y hasta recuerdo que cantaban mejor XD Pero la voz de Pocahontas es otra, y en este video yo lo escucho como mi recuerdo, tanto cantada como hablada (aunque casi no habla). Alguien por favor confírmelo o me volveré loca.
Por el décimo aniversario de la película, en el DVD también se añadió el reprise de esta canción en la despedida de Pocahontas y John Smith (bastante miserable en duración incluso para ser reprise -___- pero el chape que se dan después compensa todo XD).
If I Never Knew You - Reprise Se supone que debió haber quedado así:
If I Never New You - Reprise (idea original para el final)
Y por si acaso les dejo las versión final en español:
Si no te Conociera - Jon Secada y Shanice
Y del CD de Disneymania 4, la versión remix de las Cheetah Girls que me encanta:
If I Never Knew You - Cheetah Girls